“冰镐”的英文是 ice axe（较为通用）或 ice pick（在特定语境下也可指，但更常专指冰锥等尖锐工具，在表示攀冰等运动中使用的冰镐时，ice axe 更准确合适） 。
在登山、攀冰等户外运动场景中，常用 ice axe 来表达这种用于在冰面或雪坡上提供支撑、辅助攀登以及自救等功能的工具。