"在社交方面"可以翻译为 "in terms of social interaction" 或 "when it comes to socializing"。以下为具体用法示例：
1、 In terms of social interaction, he's quite shy.（在社交方面，他相当害羞。）
2、 When it comes to socializing, she's very outgoing.（在社交方面，她非常外向。）