“题目”常见的英文表达有 “title”、“topic” 或 “question”（在特定语境下），具体使用哪个词取决于“题目”所指的具体含义：
“title”：通常指书籍、文章、歌曲、电影等的名称，也可用于表示考试或作业中的“题目”（标题性质）。例如：
The title of the book is very attractive.（这本书的书名很吸引人。）
What's the title of your essay?（你的论文题目是什么？）
“topic”：指讨论、研究或写作的主题，也可用于表示考试或讨论中的“题目”（主题性质）。例如：
We'll discuss the topic of global warming next week.（我们下周将讨论全球变暖这个话题。）
The teacher gave us a topic to write about.（老师给了我们一个写作的题目。）
“question”：在考试或练习中，通常指具体的问题或题目（问题性质）。例如：
There are five questions in this test.（这次考试有五道题。）
Can you answer this question?（你能回答这个问题吗？）