“熔化穿孔”常见的英文表达是 “melting through-hole” 或 “melting penetration (for creating a hole)” 。
“melting”表示“熔化”这一动作或状态。
“through-hole”直译为“通孔”，能直观体现穿孔后形成的贯通状态。
“penetration”有“穿透、穿透力”之意 ，“melting penetration” 可传达通过熔化方式实现穿透（穿孔）的意思 。