“主程序”常见的英文表达是 "main program" 或 "main routine"，具体使用哪种可根据语境：
"main program"：在通用编程或软件工程语境中，指整个软件的核心执行部分，是最常用的表达。
"main routine"：在汇编语言、底层编程或需要强调程序流程的场景中更常见，强调“例程”或“子程序”中的主逻辑。
示例：The main program initializes all necessary variables before starting the loop.（主程序在启动循环前初始化所有必要变量。）
In assembly language, the main routine is where execution begins.（在汇编语言中，主例程是程序执行的起点。）
其他相关术语：若强调程序入口点，可用 "entry point"（如C语言的`main()`函数）。
在脚本或自动化任务中，可能用 "primary script" 或 "core application"。
根据具体领域选择最贴切的词汇即可。