“不落后于”常见的英文表达有 “not lag behind” 、“keep up with” 或 “not fall behind” ，以下为你详细介绍：
含义：“lag behind” 本身有 “落后；滞后” 的意思，“not lag behind” 即表示 “不落后于”，强调在进度、发展等方面没有处于落后状态。
例句：We must work hard to ensure that we do not lag behind our competitors in the market.（我们必须努力工作，以确保我们在市场上不落后于竞争对手。）
含义：该短语表示 “跟上；不落后于”，更侧重于保持与某人或某事相同的进度、水平或步伐。
例句：It's important to keep up with the latest technology in order to stay competitive.（为了保持竞争力，跟上最新技术是很重要的。）
含义：“fall behind” 意为 “落后；掉队”，“not fall behind” 就是 “不落后于”，常用来描述在某个领域、过程中不处于落后的位置。
例句：The students are determined not to fall behind in their studies.（这些学生决心在学习上不落后。）