“跟着做”常见的英文表达有：
Follow along：这是较为常用且自然的表达，强调跟随别人的步骤或动作一起进行。例如：Just follow along with the video and you'll get the hang of it.（就跟着视频一起做，你就会掌握要领的。）
Follow suit：原指在纸牌游戏中，后面的人出与前一个人同花色的牌，现在常用来表示“效仿；跟着做（与他人相同的事）”，侧重于模仿他人的行为或做法。例如：When one company lowered its prices, the others soon followed suit.（当一家公司降低价格时，其他公司很快也效仿了。）
Copy what [someone] does：这种表达比较直白，直接说“模仿某人做的事情” ，例如：You can copy what I do.（你可以跟着我做/模仿我做。）