“四人对抗赛”可以翻译为 "Four-player Showdown" 或 "Four-person Confrontation Match"。
"Four-player Showdown": “showdown”有“对决、决战”的意思,强调四人之间直接、激烈的竞争对抗,简洁且能突出比赛的对抗性。
"Four-person Confrontation Match": “confrontation”意思是“对抗、冲突”,“match”表示“比赛”,这种表达更直白地说明了是四人参与的对抗性比赛。