“殖民的”常见英文表达是 colonial,它既可以作形容词,表示“殖民的;与殖民有关的;具有殖民地时期特征的” ;也可作名词(不过相对少见),指“殖民地居民;殖民地时期的人”。
例句:
This policy has a strong colonial flavor.(这项政策带有强烈的殖民色彩。 )
The colonial architecture in this area is very distinctive.(这个地区的殖民时期建筑风格十分独特。 )