“非正统的”可以用英语表达为 “unorthodox” 。这个单词常用来描述那些不符合传统、常规或公认标准的事物、行为、观点等。例如：
He has an unorthodox approach to teaching.（他在教学方法上很非正统 。）
an unorthodox style of art（一种非正统的艺术风格）