“专业性”常见的英文表达是 professionalism 或 specialty/specialisation（侧重专业领域、特性方面） ，具体使用需结合语境：
含义：指专业素养、专业精神、职业风范，强调在职业行为、态度和技能上展现出的专业水平。
例句：
The doctor's professionalism impressed all the patients.（这位医生的专业精神给所有患者留下了深刻印象。 ）
We need to improve our professionalism in this industry.（我们需要在这一行业提升专业素养。）
含义：更侧重于指特定的专业领域、专业特性或专门技能，强调某个领域或技能的专业性。
例句：
His specialty is computer science.（他的专业领域是计算机科学。 ）
The course focuses on the specialisation of marine biology.（这门课程专注于海洋生物学的专业性内容。 ）