“裸体像”常见的英文表达是 “nude”(作为名词时,指裸体人像,包括绘画、雕塑等艺术形式中的裸体形象 )或者 “nude figure”(更明确地强调是裸体的人像造型)。
例如:
The museum has a collection of famous nudes.(博物馆收藏了一批著名的裸体人像作品。)
This sculpture is a beautiful nude figure.(这尊雕塑是一尊优美的裸体人像。)