“裸体像”常见的英文表达是 nude（作名词时），也可用 nude figure 或 nude portrait 等更具体的表述，具体使用需根据语境。以下为详细说明：
* nude：既可用作形容词，表示“裸体的；无遮盖的”，也可用作名词，指“裸体像；裸体画”。例如，“a nude statue”（一尊裸体雕像）或 “a painting of a nude”（一幅裸体画）。
* nude figure：更具体地指“裸体人像”，强调人物形象本身。
* nude portrait：通常指以裸体形式呈现的人物肖像画，更侧重于肖像的属性。