“推销业务”常见的英文表达有 “sales promotion business” 或 “sales business”。
“sales promotion business” 更侧重于强调通过促销、推广等手段来开展的业务，突出“推销”中促进销售、扩大市场份额的意味。例如：The company's sales promotion business has achieved remarkable results this year.（公司今年的推销业务取得了显著成效。 ）
“sales business” 表述更为简洁直接，意思是与销售相关的业务，涵盖了销售、推销等各类与产品或服务销售有关的活动。例如：He has been in the sales business for over ten years.（他在推销业务领域已经工作了十多年。 ）