“初中”常见的英文表达是 “junior high school” ，在美国等一些英语国家使用较为普遍。例如：I studied in a junior high school near my home.（我在我家附近的一所初中上学。）
此外，在一些语境中，也可用 “middle school” 来表示“初中”，不过在英国等部分地区，“middle school”涵盖的范围可能更广，或与当地教育体系中的特定阶段对应，并非单纯指“初中” ，但在很多通用场景下，人们也能理解其指代“初中”这一概念。例如：He went to a local middle school.（他去了当地的一所初中上学 。）