“初中”常见的英文表达是 “junior high school” ，也可写作 “middle school”（在美式英语中，“middle school”常指初中阶段，涵盖六年级到八年级或七年级到九年级等不同学制安排；在英式英语里，“middle school”有时涵盖的年级范围与美式有所不同，但“junior high school”这种表述相对更明确指向初中这一阶段 ）。
例如：
I studied in a junior high school in my hometown.（我在家乡的一所初中上学。 ）
He will enter middle school next year.（他明年将上初中。 ）