“爱说长道短的人”可以用英语表达为 "a gossipmonger" 或 "a gossip"。
"a gossipmonger":这个表达较为正式,强调一个人热衷于传播或制造闲话、小道消息。
"a gossip":这个表达更为常用和口语化,直接指代一个爱说长道短、喜欢传播闲话的人。