“减震器”常见的英文表达是 shock absorber 。
“shock”有“震动；冲击”之意，“absorber”表示“吸收器；缓冲器”，二者组合“shock absorber”形象地表达了减震器吸收震动、缓冲冲击力的功能，在汽车、机械、建筑等多个涉及减震功能的领域都广泛使用。
例句：The car's shock absorbers need to be replaced.（这辆车的减震器需要更换了。）