“现汇结算”可以翻译为 "settlement through spot foreign exchange" 或 "settlement via spot foreign exchange transaction"。
"settlement" 表示结算。
"spot foreign exchange" 或 "spot foreign exchange transaction" 指即期外汇交易，也就是现汇。
在实际应用中，根据语境和表达的简洁性，可以选择更合适的表达。例如，在金融或贸易领域，可能会更倾向于使用 "settlement through spot foreign exchange" 来明确指出是通过即期外汇交易进行结算。