"Stay in temporary barracks" 或 "Live in temporary accommodation in barracks" 都可以表达“在临时营房住宿”的意思。其中，“barracks” 指 “兵营；营房”，“temporary” 表示 “临时的；暂时的” ，“accommodation” 意为 “住处；住宿”。具体使用哪个表达可根据语境和偏好选择。