“电绣”常见的英文表达是 “computerized embroidery” 或 “machine embroidery” 。
“computerized embroidery” 强调借助计算机技术来实现刺绣操作,突出其数字化、自动化的特点。
“machine embroidery” 侧重于表明是使用机器完成的刺绣,范围相对更宽泛一些。