“骨髓腔”的英语表达是 “medullary cavity” 或 “marrow cavity”。
“medullary cavity” 是较为专业的医学术语，在解剖学和医学文献中广泛使用。其中，“medullary”意为“髓的；骨髓的”，“cavity”意为“腔；洞” ，整体指骨内部容纳骨髓的空腔。
“marrow cavity” 同样表示骨髓所在的腔隙，“marrow”本身就有“骨髓”的意思，该表达也较为直观易懂，在日常交流或一些科普场景中也会被使用。