“在忙著”常见的英文表达有 “I'm busy (right now)” 或 “I'm occupied (at the moment)”。
“I'm busy” 是最直接、常用的说法，简单明了地表达自己正处于忙碌状态，若想强调当下，可加上 “right now” 。例如：I'm busy right now. Can we talk later?（我现在在忙著。我们能晚点再聊吗？）
“I'm occupied” 相对更正式一些，“occupied” 有“被占据的；无暇顾及的”意思， “at the moment” 表示“此刻，当时” ，整体表达“我现在没空，被其他事情占据了时间”。例如：I'm occupied at the moment. I'll call you back when I'm free.（我现在在忙著。我有空了就给你回电话。）