“装以马鞍”可以翻译为 “equip with a saddle” 或者 “be saddled” （这里“be saddled” 更侧重于“被装上马鞍”这一状态描述，若强调动作过程，“equip with a saddle” 更合适） 。
例如：
They equipped the horse with a saddle.（他们给马装上了马鞍。 ）
The horse was saddled for the ride.（这匹马被装上了马鞍，准备骑行。 ）