“提前使用”常见的英文表达有 “use in advance” 或 “pre-use”(不过“pre-use”相对没那么常用,更多在一些特定专业或技术语境下出现) 。
use in advance:这是一个比较通用、自然的表达,适用于大多数日常和正式场景。例如:You can use the equipment in advance with the manager's permission.(在经理允许的情况下,你可以提前使用这台设备。)
pre-use:更侧重于表示“使用前的”这个状态或动作概念,常用于技术文档、专业说明等场景。例如:Pre-use inspection is necessary to ensure safety.(为确保安全,使用前的检查是必要的 。 )