“钢琴曲”的英语表达是 piano piece 或 piano music。
piano piece 更侧重于指具体的钢琴作品或曲目，常用于音乐专业领域或详细讨论某首钢琴曲时。
piano music 则更广泛地指代所有以钢琴为主要演奏乐器的音乐，包括各种风格和类型的钢琴作品。