“犹豫”常见的英文表达有 hesitate、waver、dither 等，具体使用哪个词取决于语境：
读音：英 [ˈhezɪteɪt]；美 [ˈhezɪteɪt]
含义：指在行动或说话前短暂停顿，表现出不确定或迟疑，是最常用的表达“犹豫”的词汇。
例句：
He hesitated for a moment before answering the question.（他在回答问题前犹豫了一下。）
Don't hesitate to ask me if you have any questions.（如果你有任何问题，不要犹豫，尽管问我。）
读音：英 [ˈweɪvə(r)]；美 [ˈweɪvər]
含义：强调在决心、信念或行动上的动摇、不坚定，常带有一种摇摆不定的感觉。
例句：
Her confidence began to waver as the competition got tougher.（随着比赛变得激烈，她的信心开始动摇。）
He never wavers in his commitment to the cause.（他对这项事业的承诺从未动摇过。）不过此句中“wavers”取否定含义，表示“不动摇”，而“waver”本身可表达“动摇、犹豫” 。
读音：英 [ˈdɪðə(r)]；美 [ˈdɪðər]
含义：较为口语化，形容人因紧张、焦虑或不知所措而犹豫不决，通常带有一种慌乱的感觉。
例句：
Stop dithering and make a decision already!（别再犹豫不决了，赶紧做个决定吧！）
She dithered over which dress to wear to the party.（她为参加聚会穿哪条裙子而犹豫不决。）