"加糖奶豆浆" can be translated as "sweetened soymilk with milk" or "soymilk with added sugar and milk".
Here's a breakdown of the translation:
* "加糖" is translated as "sweetened" or "with added sugar", indicating that sugar has been added to the beverage.
* "奶" refers to "milk", and in this context, it's added to the soymilk.
* "豆浆" is translated as "soymilk", which is the main ingredient of the beverage.
So, combining these elements, we get "sweetened soymilk with milk" or "soymilk with added sugar and milk" as possible translations for "加糖奶豆浆".