“政治问题”常见的英文表达是 "political issue" 或 "political question"。
"political issue"：更常用，指与政治相关、具有政治意义或影响的问题，常用于新闻、政治讨论等场景。例如：The economy is a major political issue in this election.（经济是这次选举中的一个主要政治问题。）
"political question"：也正确，但更侧重于法律或宪法层面，指需要由政治机构而非司法机构解决的问题，在日常使用中相对较少。