“法规遵从”常见的英文表达是 “regulatory compliance” 。
“regulatory”意为“监管的；管理的；规定的”，强调与法规、规则的制定和执行相关；“compliance”意思是“遵守；依从；服从” ，二者组合起来准确表达了按照法规要求行事、不违反法规的含义。
例句：The company has established a robust system to ensure regulatory compliance in all its operations.（该公司已建立了一套完善的体系，以确保其所有运营活动都符合法规要求。）