“套筒阀”常见的英文表达是 "sleeve valve"。
此外，在特定工业领域或根据具体结构差异，也可能使用 "caged valve" （带笼式套筒的阀门）等表述，但 “sleeve valve” 是最通用、直接的翻译。