“俱乐部”常见的英文表达是 club ,读音:英 [klʌb];美 [klʌb] 。例如:a tennis club(网球俱乐部);a members-only club(仅限会员的俱乐部) 。
此外,还有一些特定场景下可能用到的其他表达:
social club:侧重于社交性质的俱乐部,人们在这里交流、社交、休闲 。例如:The social club organizes various events for its members.(这家社交俱乐部为会员组织各种活动。)
gym / fitness club:健身俱乐部,主要提供健身设施和相关服务。例如:I go to the gym club three times a week.(我一周去三次健身俱乐部。)
country club:乡村俱乐部,通常位于郊区,设施多样,可能包括高尔夫球场、游泳池、餐厅等,是较为高档的休闲社交场所 。例如:They are members of the exclusive country club.(他们是那家高档乡村俱乐部的会员。)