“商业会计”常见的英文表达是 "Commercial Accounting" 或 "Business Accounting"。
Commercial Accounting：更侧重于商业活动中的会计实践，强调与商业交易、企业运营相关的会计处理。
Business Accounting：范围稍广一些，既包括商业会计，也可能涵盖其他类型企业的会计活动，但本质上与商业会计的核心内容相近。
在学术或专业领域中，这两个短语都经常被使用，具体选择哪一个可能取决于上下文或个人偏好。