“纤维光缆的”可以翻译为“of fiber-optic cable” 。其中，“fiber-optic” 表示“光纤的” ，“cable”指“光缆、电缆” 。例如在句子“The properties of fiber-optic cable are crucial for long-distance communication.（纤维光缆的特性对于长途通信至关重要）” 中就体现了这一表达。