“讽刺画”常见的英文表达是 caricature ,既可以作名词,也可以作动词。
名词:指对某人或某物进行夸张、变形处理以产生幽默或讽刺效果的绘画、漫画等。例如:The newspaper published a caricature of the politician.(报纸刊登了一幅那位政客的讽刺画。)
动词:意为“把……画成讽刺画;用漫画手法描绘” 。例如:The artist caricatured the famous actor.(这位艺术家把那位著名演员画成了讽刺画。 )
此外, satirical drawing 也可表达“讽刺画”的意思,其中“satirical”意思是“讽刺的;讥讽的” 。例如:This satirical drawing reveals the social problems vividly.(这幅讽刺画生动地揭示了社会问题。 )