“签名者”常见的英文表达是 “signer” 。例如:The signer of this document is responsible for its content.(这份文件的签名者需对其内容负责。)
此外,“signatory” 也可表示“签署者;签约方” ,常用于正式的合同、条约等签署场景,强调是协议、条约等的签署一方,不过它更侧重于“参与签署协议的团体或个人”这一整体概念。例如:All the signatory countries agreed to abide by the terms of the treaty.(所有签署国都同意遵守条约条款 。)