“外来移民”常见的英文表达是 “immigrant”（作名词时） 或 “foreign immigrant”（更明确地强调“外来”属性，不过在日常使用中，“immigrant” 本身就隐含了从外地迁入的意思，单独使用也很常见） 。
immigrant：指从其他国家或地区迁移到本国长期居住的人。例如：Many immigrants come to this country in search of a better life.（许多移民来到这个国家寻求更好的生活。 ）
foreign immigrant：这种表达更直接地突出“来自外国的移民”这一含义，在一些需要特别强调移民来源是外国语境下使用。例如：The government is working on policies to integrate foreign immigrants into society.（政府正在制定政策，以使外来移民融入社会。 ）