“反逆制版法” 并非一个广为人知、有标准英文译法的常见术语。如果从字面和可能的语义逻辑推测,它可能涉及反盗版、反非法复制制作相关的法律,可尝试翻译为 "Anti-Piracy Reproduction Law" ,不过具体准确译法还需要结合该术语的准确定义、使用场景以及相关法律领域的专业表述来确定。