“直觉思维”常见的英文表达是 intuitive thinking。
“intuitive”意思是“直觉的;凭直觉获知的” ,“thinking”表示“思考;思维” ,二者结合准确传达了“直觉思维”这一概念。例如:Intuitive thinking often plays an important role in creative work.(在创造性工作中,直觉思维常常起着重要作用。)