“热效率”的英语表达是 thermal efficiency 。
“thermal”意思是“热的；热量的”，“efficiency”意为“效率；效能” ，二者组合就表示“热效率” 。例如：This engine has a high thermal efficiency.（这台发动机的热效率很高。）