“男学生”常见的英语表达是 male student 或 boy student。
male student 是一个比较正式、中性的表达,强调学生的性别为男性,在学术、正式报告或较为严肃的语境中较为常用。例如:The number of male students in this university has been increasing steadily.(这所大学的男学生人数一直在稳步增长。)
boy student 则更口语化、随意一些,侧重于描述学生的身份是“男孩学生”,常用于日常交流、学校场景等。例如:There are many boy students playing basketball on the playground.(操场上有很多男学生在打篮球。)