“化工机械”常见的英文表达是 “chemical machinery” 。
例如：He specializes in the design of chemical machinery.（他专门从事化工机械的设计工作。 ）