“四等分的”可以用英语表达为 “quartered” 或 “divided into four equal parts”。
* “quartered”:这个词汇直接来源于“quarter”(四分之一),用于描述某物被均匀地分成四份。例如,在烹饪或食品准备中,可能会说“将苹果quartered”(将苹果四等分)。
* “divided into four equal parts”:这是一个更详细的表达方式,明确指出了将某物分成四个相等的部分。这种表达方式在需要精确描述分割过程时非常有用。