“险恶地”可以用英语表达为 “malevolently” 或 “sinisterly”，具体使用哪个词取决于语境：
Malevolently：
含义：怀有恶意地、恶毒地，强调一种有意的、恶意的行为或态度。
例句：The villain malevolently plotted against the hero.（反派恶毒地策划对付主角。）
Sinisterly：
含义：险恶地、不祥地，更多强调一种令人不安或产生危险预感的环境或氛围。
例句：The old house stood sinisterly in the darkness.（那座老房子在黑暗中显得险恶阴森。）