“立法会议”常见的英文表达是 Legislative Council Meeting 或 Legislative Assembly Meeting,具体使用哪个取决于所在地区的立法机构名称:
Legislative Council Meeting:常用于一些采用“立法会”(Legislative Council)作为立法机构名称的地区,例如香港特别行政区的立法会会议就可以用此表达。
Legislative Assembly Meeting:在一些将立法机构称为“立法议会”(Legislative Assembly)的地区使用,如某些州或地区的立法机构会议。