“奥斯卡金像奖”的英语表达是 "Academy Awards" 或 "Oscars"。
Academy Awards 是该奖项的正式名称，其中“Academy”指的是美国电影艺术与科学学院（Academy of Motion Picture Arts and Sciences），该学院负责颁发这一年度电影奖项。
Oscars 是“Academy Awards”的俗称，这一称呼源于奖项的金色小雕像（Oscar statuette），因其形象和名字而广为人知。
两种表达方式在日常交流和媒体报道中都很常见，具体使用可根据语境和习惯选择。