“纪录片”的英语表达是 documentary，它既可以作名词，也可以作形容词：
名词（n.）：指记录真实事件、人物或自然现象的影片或电视节目。例如：
This documentary explores the impact of climate change on wildlife.（这部纪录片探讨了气候变化对野生动物的影响。）
We watched a fascinating documentary about ancient civilizations last night.（昨晚我们看了一部关于古代文明的精彩纪录片。）
形容词（adj.）：用于描述与纪录片相关的特性，如真实的、纪实的。例如：
The film is a documentary account of life in the Amazon rainforest.（这部电影是对亚马逊雨林生活的纪实记录。）
A documentary style of photography captures reality in an unobtrusive way.（纪实风格的摄影以不引人注目的方式捕捉现实。）
docu-drama：指基于真实事件改编、但部分情节或对话为虚构的纪录片式戏剧，通常带有一定的戏剧化处理。
docu-soap：一种以真实人物日常生活为素材的电视节目，类似真人秀，但更注重记录性。
documentary film：虽然可以完整表达“纪录片电影”，但在实际使用中，直接说 documentary 更为常见。
区分纪录片与虚构作品：纪录片的核心在于真实性，与电影（movie/film）、电视剧（TV series）等虚构作品形成对比。
希望这些解释能帮助你更准确地使用“documentary”这个词汇！