“结构复杂的”可以用英语表达为 “structurally complex” 或 “complex in structure”。以下为具体解释和例句：
1、 structurally complex
解释：直接描述结构上的复杂性。
例句：
This building is structurally complex, with multiple levels and interconnected spaces.（这座建筑结构复杂，有多层和相互连接的空间。）
The molecule has a structurally complex arrangement of atoms.（这个分子的原子排列结构复杂。）
2、 complex in structure
解释：强调在结构方面具有复杂性。
例句：
The ancient temple is complex in structure, reflecting the advanced architectural skills of that era.（这座古庙结构复杂，反映了那个时代先进的建筑技艺。）
The machine is complex in structure, requiring specialized knowledge to operate.（这台机器结构复杂，需要专业知识才能操作。）