“现代设计”常见的英文表达是 modern design。
“modern”意为“现代的；时髦的” ，“design”表示“设计；构思” ，二者组合就是“现代设计”的常用说法。例如：Modern design emphasizes simplicity and functionality.（现代设计强调简洁与功能性。 ）
此外，在特定语境下，也可能会用 contemporary design 来表达类似意思。“contemporary”同样有“当代的；现代的”含义，不过“contemporary design”更侧重于当下这个时代的设计风格和潮流，与“modern design”意思相近，但在使用上“modern design”更为普遍和通用。