“自动修复”常见的英文表达是 “automatic repair” 或 “auto-repair”（后者更口语化、简洁一些）。
automatic repair： 是一个较为正式、常用的表达，在计算机技术、机械工程等领域广泛使用，用于描述系统或设备自动进行故障排查和修复的过程。例如：The software has an automatic repair function to fix minor bugs.（这款软件有自动修复功能，可以修复一些小漏洞。）
auto-repair：是 “automatic repair” 的简略形式，在一些非正式场合或产品名称、宣传语中更为常见，给人简洁明快的感觉。例如：This car comes with an auto-repair system.（这辆车配备了自动修复系统。）