“冲击波伤”可以翻译为 “blast injury” 。
在医学和军事相关领域,该表述较为常用,用于描述因爆炸产生的冲击波对人体造成的损伤。例如:Blast injuries can result in a variety of internal and external damages.(冲击波伤可能导致多种内部和外部损伤 。)