“热收缩”常见的英文表达是 “heat shrinkage” 或 “thermal shrinkage”。
heat shrinkage：侧重于强调由热量引发的收缩现象，在材料科学、包装行业等领域较为常用。例如：The heat shrinkage of this plastic film is within the acceptable range.（这种塑料薄膜的热收缩在可接受范围内。）
thermal shrinkage：同样表示热收缩，“thermal”更侧重于与热、温度相关的特性，在工程、物理等学科领域也经常使用。例如：Thermal shrinkage can cause problems in the manufacturing process.（热收缩在制造过程中可能会引发问题 。）